Лингвистами установлено, что считавшийся изолированным язык бурушаски, распространенный в северной части Пакистана, в действительности относится к индоевропейской группе. Он «родственник» языка древней Фригии.
Руководитель исследования профессор Илия Чашуле (университет Маккуори) изучал данный язык в течение двух десятков лет. Однако до сих пор все его усилия, направленные на установление происхождения бурушаски, успеха не имели. Существует предположение, что данный язык связан с так называемой сино-кавказской макросемьей, которая включает в себя ряд других изолированных языков.
Эта гипотеза общепризнанной не является. Некоторые ученые относят бурушаски к енисейским языкам. Из этой семьи до нашего времени сохранился лишь кетский язык. Кроме лексико-грамматического анализа в пользу индоевропейского происхождения бурушаски свидетельствуют также предания буришей, считающих себя потомками Македонского. К слову, аргументы Чашуле находят весомыми многие известные лингвисты.